SOUND DESIGN/ AUDIO POST

Sound Design ∿ Sound Editing ∿ Foley ∿ Dialogue Editing ∿ Stereo & 5.1 Mixing ∿ Music Editing

Sound design gives shape to the unseen. I create immersive sound worlds for film, installation, and interactive media — textures that move through space and carry the story forward.

Through foley, original field recordings, and curated libraries, I build layers that feel alive. Working in Pro Tools and Logic Pro within a 5.1 surround environment, I combine precise editing & mixing with advanced signal processing to form soundscapes rich in depth, clarity, and meaning.

Conception Sonore ∿ Montage Sonore ∿ Bruitage ∿ Montage de Dialogue ∿ Mixage Stéréo & 5.1 ∿ Montage Musical

Le design sonore donne forme à l’invisible. Je crée des mondes sonores immersifs pour le film, l’installation et les médias interactifs — des textures qui se déplacent dans l’espace et portent l’histoire plus loin.

À travers le foley, les enregistrements originaux et des bibliothèques soigneusement choisies, je construis des couches sonores qui semblent vivantes. En travaillant dans Pro Tools et Logic Pro, dans un environnement 5.1, je combine un montage & mixage précis et le traitement avancé de la chaîne de signal, pour façonner des paysages sonores riches de profondeur, de clarté et de sens

A BUNCH OF STUFF

A Bunch Of Stuff - Sound Designer & Foley Artist | Christian Olsen

Additional sound design & foley for Johnny Depp’s immersive multimedia art exhibition A Bunch Of Stuff at BAUART, NYC (produced by Tait and E.D. FIlms)

Conception sonore additionelle et foley pour l’exposition multimédia immersive de Johnny Depp, A Bunch Of Stuff, présentée au BAUART à New York (production : Tait et E.D. Films)

BICENTENARIO

Sound designer for Pablo Alvarez Mesa’s feature documentary (trilogy) Screenings include: Berlinale, Viennale & Dokufest                       
Concepteur sonore pour le long métrage documentaire (trilogie) de Pablo Alvarez Mesa. Présenté à la Berlinale, à la Viennale et au Dokufest

Composer & sound designer for Light Society's installation at Elektra / BIAN Montréal & at the National Museum of Singapore. (Montréal / Singapore — excerpts)

Compositeur de musique & concepteur sonore pour l’installation de Light Society à Elektra / BIAN Montréal & au Musée national de Singapour. (Montréal / Singapore — extrait)

WHISPERS

MANDAI CURIOSITY COVE

Sound designer & editor for an immersive audio world, featuring an extensive range of authentic animal sounds and responsive soundscapes for an interactive educational environment for children (forthcoming). Created by Moment Factory (Singapore)

Concepteur sonore & monteur pour un univers audio immersif mettant en vedette une vaste gamme de sons d’animaux authentiques et de paysages sonores interactifs conçus pour un environnement éducatif destiné aux enfants. (à venir). Crée par Moment Factory (SIngapore)

OFFSPIN CYCLE

Sound designer, editor & mixer for the dance film by Marites Carino, Emmanuelle LePhan & Tentacle Tribe

Concepteur sonore, montage & mixage pour le film de dance par Marites Carino, Emmanuelle LePhan et Tentacle Tribe

OCEANA LUMINA

Sound designer & editor for Moment Factory’s immersive / interative installation in Rochefort, France. (excerpts)

Concepteur sonore & monteur pour l'installation interactive /immersive de Moment Factory à Rochefort, France. (extraits)

ORLANDO INTERNATIONAL AIRPORT: TERMINAL C

Mixer (surround) and music integration for Gentilhomme’s immersive/interactive installation at Orlando International Airport.

Mixeur (surround) et intégration de la musique pour l'installation immersive/interactive de Gentilhomme à l'aéroport International d'Orlando.

DEEP RISING

Additional sound editing for the feature documentary, directed by Matthieu Rytz. Sound design by Sylvain Bellemare. Music by Olafur Arnaulds.
Festivals: Sundance (2023, World Premiere), CPH:DOX

Montage sonore pour le long métrage documentaire Deep Rising de Matthieu Rytz. Conception sonore par Sylvain Bellemare. Musique d'Olafur Arnaulds. Sundance (2023, première mondiale), CPH:DOX

TYPOGRAPHIE

Typographie - Sound Designer | Christian Olsen

Sound designer for the installation by Thibaut Duverneix in Espace Georges-Émile-Lapalme of Place des Arts, Montréal

Concepteur sonore pour l’installation de Thibaut Duverneix à l’Espace Georges-Émile-Lapalme de Places des Arts, Montréal

FLYOVER ICELAND

Sound designer, surround mixer & integration for the immersive installation in Reykjavík, Iceland

Conception sonore, mixage surround et intégration pour l’installation immersif à Reykjavík, Islande

EMPORIUM BANGKOK

Sound design for the large scale installation / projection mapping in Bangkok, produced by Moment Factory, directed by Thibaut Duverneix / Gentilhomme

Conception sonore pour l’installation à grande échelle Bangkok. Produit par Moment Factory et réalisé par Thibaut Duverneix / Gentilhomme

VALLEA LUMINA

Sound designer for two editions of the installation by Moment Factory in Whistler, British Columbia. A multimedia night walk along a 1.5 km old-forest growth pathway

Concepteur sonore pour deux version de l’installation à Whistler, Colombie-Britannique. Un sentier de nuit multimédia de 1.5 km, dans un forêt ancienne

HUMAN

Sound designer for an interactive installation for children at the Montreal Science Center, produced by Dpt.co / GSM Project

Conception sonore pour un installation intéractif pour enfants au Centre des sciences de Montréal, produit par Dpt.co / GSM Project

NOS GÉANTS, SAISON 4

Sound designer, mixer and music editor. Produced by Qolab for Fondation Lionel-Groulx and TVA. (Series of 15 episodes)

Concepteur sonore, mixeur & monteur de musique. Produit par Qolab pour Fondation Lionel-Groulx et TVA (Série de 15 épisodes)

CHERAN

Sound designer, editor & mixer for the feature documentary by Victor Arroyo. Screenings include: Göttingen International Ethnographic Film Festival & Canadian Centre for Architecture

Concepteur sonore, monteur et mixeur pour le long métrage documentaire de Victor Arroyo. Projections incluses : Festival international de cinéma ethnographique de Göttingen & Centre canadien d’architecture

BODYLANDSCAPES

Sound designer and mixer for the installation by Csenge Kolozsvari for Laznia Center for Contemporary Art in Gdańsk, Poland. (excerpt)

Concepteur sonore et mixeur pour l’installation de Csenge Kolozsvari, pour Laznia Center for Contemporary Art, Gdańsk, Pologne. (extrait)

POLYMORPHIC MICROBE BODIES

Sound designer, editor & mixer for Hanna Sybille Muller and Erin Robinsong’s film version of Polymorphic Microbe Bodies, presented by Tangente. (with additional binaural mix version).

Concepteur sonore, monteur & mixeur pour la version cinématographique de Polymorphic Microbe Bodies de Hanna Sybille Muller et Erin Robinsong, présentée par Tangente. (avec version binaurale supplémentaire)

CAVEBIRDS

Sound designer, mixer / audio post for the feature documentary by Emily Gan

Conception sonore, mixage et post-production audio pour le long-métrage documentaire par Emily Gan

MANUFACTURING THE THREAT

Title screen for a film titled 'Manufacturing the Threat' with a grid of surveillance-style images showing people in various settings.

Additional sound editing for Amy Miller’s feature documentary, shining a light into the murky world of police infiltration, incitement, and agent provocateurs in Canada.

Montage sonore additionelle pour le long métrage de Amy Miller, qui fait la lumière sur le monde obscure de l'infiltration policière, de l'incitation et des agents provocateurs au Canada.

GEEK GIRLS

Sound design, mixing & audio post-production for the feature documentary by Gina Hara

Conception sonore, mixage & post-production audio pour le long-métrage documentaire de Gina Hara

LES ÉTATS INVENTÉS D’AMÉRIQUE

Additional sound design & editing for the feature film. Produced by Les Films de L’Isle and the National FIlm Board of Canada

Additional sound design & editing for the feature film. Produced by Les Films de L’Isle and the National FIlm Board of Canada

Conception sonore additionnelle pour le long-métrage. Produit par Les Films de L’isle et L’Office national du fIlm du Canada.